Если вы сделали восстановление покупок и новый сборник не появился в общем списке своей категории, значит что-то пошло не так во время покупки.

Чтобы помочь нам разобраться в этой проблеме, пожалуйста, прислите нам вашу квитанцию о покупке (обычно она приходит  по эл.почте через 1-2 дня после покупки). Или же вы можете прислать запись из истории покупок в itunes?

Здесь есть инструкция где ее можно найти - https://support.apple.com/ru-ru/HT204088